FR

Enfin des nouvelles !!

Salut à tous nous voilà de retour sur le net avec quelques news.

Nous nous excusons si le blog n’a pas été très actif ce dernier mois  (oulala un mois déjà…) mais nous étions très occupé avec notre boulot et pas grand chose de très excitant à vous raconter…

Nous arrêtons donc notre travail samedi et un gros pincement au cœur se fait ressentir déjà car nous avons rencontré des gens incroyablement gentils et adorables qui nous ont vraiment aidé et bien reçu ici.

Je pense tout simplement à notre Tata Tessa, Judith, Eli, et tous les autres qui ont été formidables avec nous. Samedi soir une grosse bringue est organisée afin de leur dire un grand merci et de vivre un moment innoubliable avec ces personnes au grand cœur qu’on oubliera jamais.

Côté finance le boulot nous permet de faire toute la fin de notre voyage donc nous sommes très content du résultat !

Pour plus d’info sur la compagnie pour laquelle nous avons travaillé rendez vous sur leur website : http://laneway8.com/en

Nous allons donc nous envoller Dimanche soir pour Melbournes où nous irons retourver nos amis Australiens et Mexicains pour une semaine de bringue et de shopping surement…

Ensuite direction  New Zeland le 1^er Novembre ou nous allons relouer un van pour une période d’un mois. Une semaine est prévut sur l’île nord et 3 sur l’île sud.

Au programme, plongée, saut en parachutte, saut à l’élastique, marche etc …

Bref une très bonne fin de voyage s’annonce nous allons donc en profiter un max avant le dûr retour à la réalité qui nous fait peur déjà…

Nous vous embrassons très fort et éspèrons vous voir en pleine forme pour notre retour.

Gros bisous

Tom/Orlane

PS : Nouvel album photo appelé Malaka

ENG

Hy everyone !

I’m thinking about all our friends we met during this fantastic trip and i know that some of them read our blog so i’m glad they can understand now… (love you guys !!)

We are back on the web with some more news.

Sorry if the blog was a beat spleepy the last month but we were busy working here in Perth and nothing was really exciting.

If you want some more informations about the compagnie we worked for, here is the website : http://laneway8.com/en

We'll finish work this Saturday and we gonna fly to Melbournes on Sunday to visit Paul and Meag we met in central australia and Ricardo and Angel from Fraser Island. It’s gonna be a crazy party week !!!

After a week in Melbournes we’ll fly to New Zeland for a month.

We will rent another van and spend a week on the north island and 3 on the south one.

We are looking forward to do some, bunjy jumping, skydive and diving…

I hope everyone is fine and you’re happy being able to read our blog now !

Take care and see you soon on the road !!

PS : New pictures album called Malaka

Lot of love

Tom/Orlane